Dancing with Invisible:魂を悦ばせる

アフリカ モロッコよりグナワシャーマン3名緊急来日! @似て非ん家

横浜末吉町にある、古民家を改修したアートスペース「似て非ん家」。この特別な空間では、 目には見えない存在が感じられ、心の奥深くに響く力があります。

モロッコから来日中のグナワシャーマングループが、この目に見えない存在(魂、スピリット)を悦ばせるための音楽儀式を執り行います。この儀式は、アートスペース「似て非ん家」の. 平穏とさらなる発展を祈念し、見えない世界との調和を奏でます。


特別な音楽の力が、この空間をさらに豊かなものにしていくことでしょう。


2024年10月4日(金)開場 17:00 開演 18:30
場所:似て非ん家(にてひんち)

横浜市中区末吉長 1-21-9

最寄り駅:京浜急行 日ノ出町駅より徒歩7分

横浜市営地下鉄ブルーライン伊勢佐木長者町駅より徒歩10分


MAIL info@nitehi.jp
TEL 090 8045 0007
お申込みは Peatixで。
https://peatix.com/event/4147743
モロッコ大震災被災地支援チャリティー

¥1,500 〜
会場でドリンクの購入をお願いします。

はじめにシャーマンがモロッコ料理を振舞ってくれそうです。


「Dancing with Invisible」ドキュメンタリー撮影に関するご案内

本イベントでは、モロッコのグナワ音楽演奏の様子を撮影し、ドキュメンタリー映画「Dancing with Invisible」に使用する予定です。
イベント中、会場内の映像および音声が記録される場合がございます。
撮影された映像・音声は、映画作品やプロモーション資料に使用される可能性があります。
チケットを購入いただくことで、本イベントの撮影および映像・音声の使用に同意したものとみなします。
万が一、映像や音声に映ることに問題がある場合は、事前にスタッフまでお知らせください。
皆様のご理解とご協力をお願い申し上げます。

参加者の皆様への重要な注意喚起: グナワ灌頂儀礼には、強烈なリズムと魅力的な音楽が特徴的ですが、これらは一部の参加者にトランス状態を引き起こす可能性があります。

トランス状態は精神的な解放をもたらす一方で、予期せぬ感情的、 身体的反応を引き起こすことがあります。

特に以下の点にご注意ください. 儀式中に強い感情や身体的不調を感じた場合は、すぐに周囲のスタッフに知らせてください。

儀式は精神的な浄化を目的としており、感情的に影響を受けやすい方は特に注意が必要です。

儀式には心身の健康状態を考慮した上で参加することをお勧めします。

この儀礼はモロッコの伝統的な文化的体験を提供することを目的としていますが、 参加者の安全と健康を最優先に考慮しています。

不安や心配事がある場合は事前にお問い合わせください。

今回は、事務局︓合同会社 Beyond The Boundaryの代表の稲垣さんに、モロッコ大使館より、先週東京ビッグサイトで開催されたTourism Expoでのモロッコパビリオンに、急遽、シャーマンを呼ぶ企画が決まり、3人のシャーマンが来日したとの事でした。
来日中の、アフリカモロッコのグナワシャーマンは、国際的音楽フェスティバルにも引っ張りだこの3人だそうで、今日、1日午前中に泰生ポーチで彼らのライブを体験し、今朝市場で獲れたての魚介類の料理を頂きました。それが素晴らしく美味しかったです。
今回、来られない方も、来年横浜で開催されるアフリカ開発会議(TICAD)辺りで、今度はじっくりと親日計画もあるそうなので、その際には是非!!
今回は、事務局︓合同会社 Beyond The Boundaryの代表の稲垣さん(左の人)に、モロッコ大使館(右側の2人目と3人目)より、先週東京ビッグサイトで開催されたTourism Expoでのモロッコパビリオンに、急遽、シャーマン(一番右の人と、左から2人目と3人目)を呼ぶ企画が決まり、3人のシャーマンが来日したとの事でした。
来日中の、アフリカモロッコのグナワシャーマンは、国際的音楽フェスティバルにも引っ張りだこの3人だそうで、今日、10月1日の午前中に@泰生ポーチで彼らのライブを体験し、今朝市場で獲れたての魚介類の料理を頂きました。それが素晴らしく美味しかったです。
今回、来られない方も、来年横浜で開催されるアフリカ開発会議(TICAD)辺りで、今度はじっくりと親日計画もあるそうなので、その際には是非!!

そして、3人の中でも彼がグナワシャーマン・マスター・アフメド・バスカさんだそうです。

© 2024 Pure Energy Morocco, https://pure-en.com
グナワ⾳楽⼊⾨(北アフリカ・モロッコの伝統⽂化)

背景︓アフリカのシャーマニズム
アフリカのシャーマニズムは、⼤陸全体のさまざまな先住⺠族の間で広がる精神的な信念と実践を包含し
ています。これには、物理的世界と密接に関わる精神世界の存在を信じ、しばしばシャーマンや伝統的な
治療者を介してその世界との仲介が⾏われることが含まれます。アフリカのシャーマニズムの主な側⾯を以
下に紹介します︓

  1. シャーマンの役割︓多くのアフリカ⽂化において、シャーマンは⼈間の世界と精神世界の間の仲
    介者として尊敬される存在です。彼らは治療、占い、悪霊からの保護などの任務を担います。
  2. 精神的信念︓アフリカのシャーマニズムは、先祖崇拝と⽇常⽣活において精霊が重要な役割を
    果たすという信念を⼀般的に含んでいます。これらの精霊は、先祖の霊、⾃然の精霊、その他の
    超⾃然的な存在であることがあります。
  3. 治療実践︓伝統的な治療者は、ハーブによる治療、儀式的な浄化、保護精霊の呼び出しなど、
    さまざまな⽅法を⽤いて物理的および精神的な病気を治療します。
  4. 儀式と祭典︓儀式はアフリカのシャーマニズムにおいて中⼼的な役割を果たし、⾳楽、ダンス、と
    きにはトランス状態を伴いながら精霊や先祖とのコミュニケーションを⾏います。
  5. ⾃然との統合︓多くのアフリカのシャーマニズム信仰は、全ての⽣命体と⾃然環境の相互接続
    を強調し、⾃然に対する深い敬意を反映しています。
  6. 多様性︓実践と信念は、異なる部族や地域によって⼤きく異なります。たとえば、南アフリカのサ
    ンゴマ、ブルキナファソのダガラ、ナイジェリアのヨルバなどが独⾃の実践と信仰を持っています。
    アフリカのシャーマニズムは、⼤陸の⽂化と歴史に深く根ざしており、コミュニティの⽣活や個⼈の精神性に
    重要な役割を果たしています。
    © 2024 Pure Energy Morocco, https://pure-en.com
    グナワ⾳楽とその儀式
    モロッコ発祥のグナワ⾳楽とその儀式は、⾳楽、ダンス、精神的な実践が融合したアフリカのシャーマニズム
    の興味深い側⾯です。この伝統は、アフリカとイスラムの要素が混ざり合い、その地域とその⼈々の複雑な
    歴史を反映しています。以下にグナワ⾳楽とそれに関連する儀式について概説します︓
  1. 起源と影響
    グナワ⾳楽は、何世紀にもわたってモロッコに連れてこられた⻄アフリカの奴隷の⼦孫であるグナワ⼈に由
    来します。この⾳楽は、サブサハラアフリカ、ベルベル⼈、アラブの影響を吸収し、イスラム教の精神的実践
    と結びついています。
  2. 精神的な意義
    グナワ⾳楽は⾮常に精神性が⾼く、歌、ダンス、憑依を通じて個⼈を癒したり浄化するための儀式に使⽤
    されます。これらの儀式は「リラ」と呼ばれ、特定の精霊や「ムルーク」と交流し、保護と祝福を求めることを
    ⽬的としています。
  3. ⾳楽的要素
    グナワ⾳楽では、下記の楽器の使⽤が特徴です︓
    l ゲンブリ(またはシンティール)︓ラクダの⾸の⽪を張ったボディを持つ三弦のベースで、リズムとメロ
    ディの中⼼的役割を果たします。
    l カルカバ(またはクラケブ)︓⼤きな鉄のカスタネットで、独特のカタカタという⾳を出し、トランスリ
    ズムを⽣み出すのに不可⽋です。
    l ボーカリゼーション︓呼応式の唱和や歌が、精霊を呼び出すのに重要です。
    © 2024 Pure Energy Morocco, https://pure-en.com
  1. 儀式と祭事
    グナワの儀式は、特定のリズムと唱歌を通じて進⾏する⾳楽とダンスのパフォーマンスを含みます。これらは
    特定の⾊、精霊、感情的表現に関連しています。参加者はトランス状態に⼊ることがあり、精霊に憑依
    されると信じられています。これにより、精霊界との直接的なコミュニケーションが可能になり、精神的な癒
    しやコミュニティの絆が深まります。
  2. ⽂化保存と進化
    現代では、エッサウィラで開催されるグナワ⾳楽祭が重要なイベントとなっており、このユニークな⽂化遺産
    を祝いつつ、現代⾳楽の影響を取り⼊れた国際的なアーティストとのコラボレーションも⾏われています。こ
    の祭りは、伝統的な側⾯を保存するだけでなく、グナワ⾳楽と儀式をより広い聴衆に広める⼿助けとなっ
    ています。
    グナワ⾳楽とその儀式は、⽂化と精神的伝統のユニークな融合であり、アフリカのシャーマニズムの多様性
    と深さを⽰しています。これはエンターテイメントの形態であると同時に、コミュニティに対する精神的な奉仕
    としても機能し、個々⼈および集団のニーズに対応しています。


『Africa Meets Yokohama 2024』 は、アフリカ⼤陸の⽂化的・社会的多様性をアフリカ開発会
議(TICAD) 開催地である横浜に紹介し、両地域間の相互理解と交流を促進することを⽬的とした
⽂化交流プログラムです。「Exchange to Change」 の理念を核に、アフリカの多様な⽂化、芸術、
歴史を横浜市⺠に紹介し、グローバルな視野を広げる機会を提供することを意図しています。
共催: NPO法⼈横浜コミュニティデザイン・ラボ, 合同会社Beyond The Boundary
Morocco🇲🇦 Meets Yokohama
開催期間: 2024 年9 ⽉30 ⽇(⼟)〜 10 ⽉7 ⽇(⼟)
Morocco Meets Yokohama は、「Exchange to Change」 の理念のもと、モロッコの⾮営利
団体Association of Pure Energy Morocco の協⼒により、北アフリカ・モロッコ発祥のグナワ⾳楽と
その伝統的儀式⽂化を中⼼に据え、横浜市⺠にアフリカのシャーマニズムの伝統を体感してもらうことを
⽬指します。グナワ⾳楽のスピリチュアルで魅⼒的なリズムは、観客に深い感動と⽂化的な理解をもたらし
ます。また、本イベントを通して2023年9⽉に発⽣したモロッコ⼤震災の被災地⽀援を呼びかけます。

  1. グナワ⾳楽コンサート
    モロッコから来⽇するグナワミュージシャンによるライブパフォーマンスを複数⽇にわたって開催。
    伝統的な楽器演奏と歌、祈りの歌が組み合わさることで、その独特な⾳楽体験を提供します。
  2. グナワ⾳楽ワークショップ
    グナワ⾳楽の基本的なリズムや楽器の使い⽅を学ぶワークショップ。
    参加者が実際に楽器を⼿に取り、基本的な演奏技術を学びます。
  3. グナワ⾳楽とスピリチュアリティに関する講演会
    グナワ⾳楽の歴史的背景とその⽂化的、精神的意義についての講演。
    この⾳楽形式の深いルーツと⽂化的な影響について議論します。
  4. グナワ⾳楽とダンスのデモンストレーション
    ⾳楽と⼀緒に⾏われる伝統的なダンスのパフォーマンスを披露。
    ダンスのステップを学ぶことができるインタラクティブなセッション。
  5. グナワ⾳楽によるメディテーションセッション
    グナワ⾳楽のリズミカルでトランス状態を促進する特性を利⽤したメディテーションセッション。
    ⾳楽を通じて⼼⾝のリラクゼーションと精神的な清浄を促します。
    Morocco Meets Yokohama イベント⽇程
    9⽉30⽇(⽉)︓ ⽯川町オープンテラスカフェ
    10⽉1⽇(⽕)︓ 関内 泰⽣ポーチフロント
    10⽉2⽇(⽔)︓ TBA
    10⽉3⽇(⽊)︓ ⽇の出町7artscafe
    10⽉4⽇(⾦)︓ 末吉町 ARTSPACE 似て⾮ん家
    10⽉5⽇(⼟)︓ TBA
    10⽉6⽇(⽇)︓ 桜⽊町ライブハウス ジャムセカンド
    10⽉7⽇(⽉)︓ 元町 クリフサイド
    ※ 各イベントの詳細は決まり次第アナウンスします。

    < 問合せ先> 合同会社Beyond The Boundary  担当︓稲垣 inagaki@btb-corp.com

Project Exchange to Change
活動構想書
事務局︓合同会社 Beyond The Boundary
「Project Exchange to Change」 は、⽂化交流、スポーツ交流、ビジネスコラボレーション、被災地
復興⽀援を通じて、国際的な理解と協⼒を深めることを⽬的とします。異⽂化間の対話 を促進し、交
流を通じて変⾰を引き起こすことで、世界各地での調和と共⽣を推進します。
「Exchange to Change」というコンセプトは、交流を通じて変⾰を促す強⼒な理念です。

  1. 多様性の受容と理解の促進︓ 「Exchange to Change」 は、異なる⽂化、背景、意⾒を持つ
    ⼈々が交流することで、相互理解と尊重を深めることを⽬指します。このプロセスは、偏⾒や誤解を
    解消し、より包括的で協⼒的な社会の構築を促進します。
  2. ⾰新的なアイデアとソリューションの創出︓ 異なる視点が集まることで、新しいアイデアや創造的な
    解決策が⽣まれる可能性が⾼まります。これはビジネス、技術、社会問題への応⽤において⾮常に
    価値があります。
  3. 社会的・経済的結びつきの強化︓ 国境を越えた交流は、経済的な機会の拡⼤とともに、⼈々や
    コミュニティ間の社会的な結びつきを強化します。これは平和と繁栄のための基盤となります。
    < 活動内容 >
  4. 『旅』 を通じた⽂化体験プログラムの実施︓
    世界各国の特⾊ある地域を訪れ、その⼟地の歴史や⽂化、⾃然を直接体験する研修プログラ
    ムを企画します。参加者は“驚きの体験”を通じて新たな視点を得ることでその地域固有の価値
    を発⾒し、垣根を越えた連帯感を深めることができます。さらに、「Exchange to Change」の
    理念に則り、これらの体験から得られる洞察や発⾒を基に、新たなビジネスアイデアや商品、サー
    ビスを創出することで地域社会と参加者双⽅に新たな価値を提供し、経済的な持続可能性に
    貢献することを期待しています。
  5. 『⾳楽』 を介した国際交流の促進︓
    ⾳楽を媒介として⽂化間の対話を活性化し、相互理解を深めることを⽬指します。⾳楽イベン
    トやワークショップを通じて、異なる⽂化のアーティストと聴衆が互いの⾳楽と⽂化を共有し、理解
    し合う機会を提供します。⾳楽は普遍的な⾔語として、異⽂化間の理解を深め、共感と絆を形
    成します。異なる背景の⼈々が⾳楽を通じて感情を共有し、新しい創造性を刺激する⼀⽅で、
    社会的包摂を促進し、平和と協調を推進します。⾳楽は「Exchange to Change」のコンセプ
    トを体現し、世界的な課題に対する協⼒を促す強⼒な⼿段となります。
  6. 『⾷』 を通じた⽂化交流の推進︓
    異なる国の⾷⽂化を体験することで参加者はその地域の歴史、伝統、価値観について学び、
    異⽂化間の理解と尊重を深めることができます。共に⾷事をすることは⾃然なコミュニケーション
    の場を提供し、異なる背景を持つ⼈々間の社会的結束⼒を強化します。また、異⽂化の⾷材
    や調理法を学ぶことで新しい知識とスキルを獲得し、個⼈の⽣活や職業的能⼒の向上に繋がり
    ます。⾷を通じた交流は、新たな視点と創造的な可能性を開く源泉として機能します。
  7. スポーツを通じた国際交流の促進︓
    スポーツ交流プログラムを通じて、異なる⽂化の若者たちが互い に交流し、相互理解を育む機
    会を提供します。これらの活動は、スポーツの価値を通じて、国際 社会における平和と協調の
    精神を促進することを⽬的としています。
  8. ビジネスコラボレーションの促進︓
    交流を通じて新たな価値を探求し、それを具体的なビジネスの機会に転換することで新たなビジ
    ネスチャンスの創出をサポートします。
  9. 被災地⽀援プロジェクト︓
    100 年後のビジョンに基づいたコミュニティ構築を⾒据え、地域社会の⾃⽴⽀援を策定します。
    地元住⺠と協⼒し、⽂化的な継承と⾰新を融合した地域づくりを推進します。
    「Exchange to Change」は、単に⼈々をつなぐだけでなく、社会的、⽂化的、経済的な変⾰を促
    進するための⼒強い動機付けとなる可能性を持っています。
    実施計画と戦略︓ 活動は合同会社 Beyond The Boundary が中⼼となり、国内外のパートナー
    や団体と協⼒しながら進められます。計画の実⾏には、適切なリソース配分と持続可能な運営戦略が必
    要とされ、効果的なマーケティングと広報活動で参加と⽀援を拡⼤します。